“L’adattamento musicale: oltre le parole”, il corso dedicato ai soci Tradinfo

23 Ott “L’adattamento musicale: oltre le parole”, il corso dedicato ai soci Tradinfo

Corso: “L’adattamento musicale: oltre le parole

Quando25 novembre 2017 ore 10.00 – 13.00

Numero ore totali: 3

Riconoscimento formazione continua TradInFo: mezza giornata

Dovevia Bruni 2 a Forlì

IL DOCENTE

Francesco Lezza – Nato a Taranto il 15 febbraio 1979, è da sempre appassionato di teatro. All’età di 15 anni frequenta la compagnia teatrale Burattini Senza Fili di BariNel 2004 fonda a Forlì la Compagnia dell’Anello con la quale mette in scena diversi musical, spettacoli di prosa e varietà. Da qui inizia a cimentarsi nella scrittura del testo teatrale e dei testi delle canzoni, curando la regia di commedie musicali originali come Olimpo – Un musical divino o adattate come La Famiglia Addams, il funerale di papà.

Al fianco di Francesco Lezza ci sarà la socia Annamaria Baldan.

IL PROGRAMMA

  • Brevi cenni sull’adattamento
  • Indicazioni utili per le scelte traduttive
  • Esempi pratici di adattamento da musical
  • Esempi di adattamento alternativo
  • Esercitazione pratica di riscrittura creativa

COSTI

Gratuito e riservato ai soli soci TradinFo.

ISCRIZIONI

Già aperte, sarà possibile iscriversi fino al 18 novembre 2017.

MODALITÀ DI REGISTRAZIONE E PAGAMENTO

Contattare Annamaria Baldan all’indirizzo mail annamariabaldan@alice.it

NOTE

I partecipanti dovranno dotarsi di PC, tablet o smartphone e auricolari personali.

1Commento

Scrivi un commento