Nona Stanciu


PROFILE INFORMATION

Name and Surname

Nona Stanciu

About me

I am a linguistic consultant, professional translator, marketing consultant and travel expert, and technical director of a travel and tourism agency.

Working languages: Romanian, Moldavian, Italian, English, French.

My course of study, which began with translation and interpreting, was enriched with a university education in political science and international relations, and with continuing training in various other fields.
My background has enabled me to broaden my skills in a number of sectors, but transversally connected through experience: translations, marketing, tourism.
I invest in my training and self-improvement. I like to stay informed, to read and to write.

I offer wide-ranging linguistic consultancy services, including professional translation and localization services, transcreation, revisions, video, media, audiovisual subtitling, SEO, and graphic adaptation.

Curriculum Vitae

CONTACT INFORMATION

Address

Milano (provincia/hinterland)

Phone

(+39) 392.6559545

Facebook

MAIN PROFILE

Language Services

Language Combination

Romanian → Italian, Moldavian → Italian, Italian → Romanian, Italian → Moldavian, English → Italian, English → Romanian, English → Moldavian, French → Romanian, French → Moldavian,

Specialism

Publishing, Electronics, Mechanical engineering - Machine Tools - Control engineering, IT and Localisation, Literature - History - Theatre, Fashion and cosmetics, Multimedia, Advertising and marketing, Other

Geographic Area

Italy - North West