18 Dic Corso TradInFo “PERFECT YOUR PRONUNCIATION con Alessandro Rotatori”
Corso: “PERFECT YOUR PRONUNCIATION con Alessandro Rotatori”
Quando: Sabato 07/03/2026 – dalle ore 9,00 alle ore 12,15 e dalle 14,00 alle ore 17,15 (con due piccole pause di 15 min)
Numero ore totali: 6 ore
Ore riconosciute per la formazione continua TradInFo: intera giornata
Modalità di svolgimento: Zoom fornito dal docente
IL DOCENTE
Alessandro Rotatori è un linguista, lessicografo e fonetista dell’inglese. Dal 2018 al 2023 ha insegnato Fonetica Inglese presso la University College London (UCL) durante il prestigioso ‘Summer Course in English Phonetics’ (SCEP). Dal 2022 al 2025 ha ricoperto il ruolo di Direttore del Centro Linguistico di Ateneo (CLA) presso la Saint Camillus International University of Health and Medical Sciences, Roma, dove ha insegnato anche Lingua Inglese in diversi corsi di laurea. Per la EdiSES Università ha pubblicato “L’inglese medico-scientifico: pronuncia e comprensione all’ascolto” (2014), “Health Care Professionals Speaking: Conversazioni in ambito sanitario per i professionisti della salute” (2015), e “Parlare e comprendere l’inglese contemporaneo della medicina e infermieristica” (2020). Dal 2016 collabora come lessicografo con la stessa casa editrice alla redazione di un dizionario di pronuncia d’inglese medico e infermieristico.
IL PROGRAMMA
Durante la formazione, che prevede esercitazioni pratiche di gruppo, verranno affrontati i seguenti temi:
- i suoni e il loro significato;
- suoni consonantici e vocalici degli standard britannico e americano;
- rapporto tra ortografia e pronuncia;
- accentazione e ritmo;
- le sorprese della catena parlata;
- intonazione e significato;
- varietà di inglese.
COSTI
Early bird, dal 10/01/2026 al 24/01/2026 (fa fede la data del bonifico):
- Soci ordinari: 65 €
- Soci studenti: 60 €
Dal 25/01/2026 al 28/02/2026 (fa fede la data del bonifico):
- Soci ordinari: 80 €
- Soci studenti: 75 €
ISCRIZIONI
Aperte dal 10/01/2026 al 28/02/2026.
MODALITÀ DI REGISTRAZIONE
- Contattare Ylenia Marcucci Faure attraverso la mail info@ym-language-services.com.
- Per confermare l’iscrizione, effettuare il bonifico bancario per l’importo del corso sul conto dell’associazione indicando NOME, COGNOME e nome del corso.
TRADINFO Associazione di Traduttori e Interpreti
BANCA POPOLARE ETICA
IBAN: IT69T0501802400000016987588
Per bonifici dall’estero:
Codice BIC/SWIFT: ETICIT22XXX
3. Inviare poi la contabile del bonifico via mail a tesoriere.tradinfo@gmail.com.
NOTE
Per accedere alla tariffa in early bird fa fede la data del bonifico bancario.
Ylenia Marcucci Faure
Pubblicato alle 11:48h, 10 GennaioSono molto lieta di poter offrire questo corso di formazione insieme ad Alessandro Rotatori, un professionista di grande competenza e chiarezza didattica.
Sarà una giornata davvero preziosa per chi desidera lavorare sulla pronuncia inglese con un approccio pratico, consapevole e guidato da un esperto del settore.
Resto a disposizione per qualsiasi informazione sulle iscrizioni. Ylenia
Ylenia Marcucci Faure
Pubblicato alle 11:50h, 10 GennaioSono molto lieta di poter offrire questo corso di formazione insieme ad Alessandro Rotatori, un docente preparato e appassionato, capace di rendere la fonetica inglese davvero accessibile.
Una formazione preziosa per chi vuole migliorare la propria pronuncia con metodo.
Resto a disposizione per qualsiasi informazione. Ylenia
Michela Candi
Pubblicato alle 15:25h, 19 GennaioFinalmente una formazione dedicata alla pronuncia. Una merce rara! 🙂
Preziosa on solo per chi lavora come interprete, ma anche nelle traduzioni.
Annamaria Baldan
Pubblicato alle 13:15h, 26 GennaioMi sono iscritta subito, i contenuti sono interessanti ed è apprezzabile una proposta formativa di ampio respiro, ma centrata su comptetenze specifiche per la nostra professione. Grazie a Ylenia per averla orgenizzata, ci vediamo presto!
Ylenia Marcucci Faure
Pubblicato alle 23:48h, 11 FebbraioGrazie mille, Michela! Siamo molto contenti che il corso abbia riscosso successo e grazie a te per esserti iscritta. Ci vediamo il 7!
Un caro saluto Ylenia
Ylenia Marcucci Faure
Pubblicato alle 23:51h, 11 FebbraioGrazie mille, Annamaria! Io e Alessandro siamo molto felici che la proposta di formazione sia stata positivamente accolta dal CD e che tanti soci si siano già iscritti. Ci vediamo il 7! A presto
Ylenia