Warning: stripslashes() expects parameter 1 to be string, array given in /home/tradinfo/public_html/wp-content/plugins/wordpress-seo/src/presenters/title-presenter.php on line 59
Guarda profilo – Tradinfo
Warning: stripslashes() expects parameter 1 to be string, array given in /home/tradinfo/public_html/wp-content/plugins/wordpress-seo/src/presenters/meta-description-presenter.php on line 65

Warning: stripslashes() expects parameter 1 to be string, array given in /home/tradinfo/public_html/wp-content/plugins/wordpress-seo/src/presenters/title-presenter.php on line 59

Warning: stripslashes() expects parameter 1 to be string, array given in /home/tradinfo/public_html/wp-content/plugins/wordpress-seo/src/presenters/title-presenter.php on line 59

Guarda profilo

0 articoli
0 commenti
Informazioni sul profilo
Nome
Matteo Anfuso
Chi sono
Traduttore, revisore e proofreader: ES>IT, IT>ES, RU>IT e RU>ES
Interprete di conferenza e trattativa: ES>IT e IT>ES

Libero professionista di cui alla Legge n. 4 del 14.01.2013, G.U. n. 22 del 26.01.2013 (P.IVA: IT01211840861 – Iscritto al VIES)

Certificato a norma UNI11591:2015, numero registro TRAINT2020-00114

Iscritto c/o CCIAA di Genova al Ruolo "Periti ed esperti", categoria XXV sub. 1, n. 2174

Docente a contratto di "Lingua e traduzione spagnola" (L/LIN07) presso il Dipartimento di Lingue e Culture Moderne dell'Università degli Studi di Genova, moduli di: "Introduzione alla traduzione ES>IT", "Public speaking e avviamento all'interpretazione ESIT", "Interpretazione dialogica ESIT", "Interpretazione consecutiva ESIT", "Tecniche di revisione testuale ES>IT" e "Interpretazione simultanea ESIT"

Esaminatore accreditato dall'Instituto Cervantes di Madrid per le prove di certificazione internazionale DELE
Who I am
Translator and proofreader: ES> IT, IT> ES, RU> IT and RU> ES
Conference and negotiation interpreter: ES> IT and IT> ES
Self-employed professional as per Law n. 4 of 14.01.2013, G.U. n. 22 of 26.01.2013 (P.IVA: IT01211840861 - Enrolled in the VIES)
Professor of "Spanish Language and Translation (L-LIN07)" at the University of Genoa
Curriculum Vitae
-
Informazioni di contatto
Address
corso Monte Grappa, 32/35, 16137 Genova
Email
anfusotraduzioni@gmail.com
Telephone
3280533145
Website
http://www.aiti.org/profilo/matteo-anfuso
Social Network
Skype
matteo_anfuso
Informazioni Linguistiche
Servizi Linguistici
Traduttore, Interprete di Simultanea, Interprete di Consecutiva, Interprete di Trattativa, Insegnante di Lingue, Interprete di Fiera
Linguistic Services
Translator, Simultaneous interpreter, Consecutive interpreter, Negotiation interpreter, Language Teacher, Fair interpreter
Specializzazione
Bilanci e atti societari - organizzazione aziendale - economia, Biologia - scienze naturali - ambiente - geologia, Diritto e contrattistica, Filosofia e religione, Finanza -banca - borsa, Impiantistica - meccanica - robotica, IT e localizzazione, Letteratura - storia - teatro - critica, Metallurgia ed energia, Multimedia, Musica - spettacolo - TV, Politica e diplomazia, Pubblicità e marketing, Scienze nautiche, Sociologia - scienze umane e sociali - psicologia, Sport, Storia dell'arte - architettura - pittura e scultura
Specialization
Agriculture - breeding - oenology, Financial statements and corporate documents - business organization - economy, Biology - natural sciences - environment - geology, Law and contracting, Publishing, Philosophy and religion, Finance - bank - stock exchange, Plant engineering - mechanical - robotics, IT and localization, Literature - history - theater - criticism, Fashion and cosmetics, Multimedia, Music - show - TV, Politics and diplomacy, Advertising and marketing, Nautical sciences, Sociology - human and social sciences - psychology, Sport, History of art - architecture - painting and sculpture
Area Geografica
Italia - Nord Ovest
Geographic Area
Italy - North West
Combinazione Linguistica / Language Combination
1. Da lingua
Spagnolo
A lingua
Italiano
2. Da lingua
Italiano
A lingua
Spagnolo
3. Da lingua
Russo
A lingua
Italiano