Questo mese parliamo di uno dei fiori all’occhiello della nostra associazione: la formazione. Da sempre, TradInFo promuove l’aggiornamento professionale fra i suoi soci proponendo corsi tenuti da formatori interni o esterni. I corsi come "La voce che sorride, il corso base" e "La voce che sorride, il...
Per TradInFo la formazione continua è un'occasione di crescita e di confronto, per questo abbiamo programmato una serie di corsi attraverso cui adempiere anche all'obbligo formativo previsto dal nostro statuto. In questo articolo troverete i corsi programmati e gli incontri in fase di definizione, che verranno poi...
Corso: “La voce che sorride: conoscere la propria voce, esplorarne le potenzialità, ottimizzarne le prestazioni” Quando: Martedì 16, 23 e 30 marzo dalle 18.00 alle 20.00 Numero ore totali: 6 Ore riconosciute per la formazione continua TradInFo: 1 giornata Modalità di svolgimento: online, la piattaforma di svolgimento sarà...
L'offerta formativa di TradInFo si arricchisce con un nuovo appuntamento per interpreti a Forlì. Il corso, in programma l'8 febbraio 2020, si propone come un utile aggiornamento sulle tecniche, strumenti e tecnologie per l'interpretazione di conferenza e dialogica. Corso: "Il toolkit dell’interprete: aggiornamento su tecniche, strumenti...
A febbraio 2020 i docenti Gloria Remelli e Davide Smiraglio ci spiegheranno quali sono gli "Strumenti avanzati e free per traduttori". Il corso, che si terrà a Forlì, è organizzato da TradInFo e riservato ai soli soci dell’associazione. Qui tutte le informazioni sul programma, i tempi e le...
Per TradInFo la formazione continua è un'occasione di crescita e di confronto, per questo abbiamo programmato una serie di corsi - per soci e non - attraverso cui adempiere anche all'obbligo formativo previsto dal nostro statuto. In questo articolo troverete i corsi in fase di definizione che verranno poi comunicati...
Il corso “Welfare e tutele per i liberi professionisti“ è organizzato da TradInFo, gratuito e riservato ai soli soci. Appuntamento sabato 30 novembre 2019 a Forlì, con la docente Samanta Boni. Corso: Welfare e tutele per i liberi professionisti Quando: sabato 30 novembre 2019 dalle 10 alle 13 Numero...
Il corso “Guida pratica all’uso di OmegaT per traduttori“ è organizzato da TradInFo rivolto a tutti i traduttori. Appuntamento sabato 9 novembre 2019 a Forlì, con i docenti Gloria Remelli e Davide Smiraglio. Corso: Guida pratica all’uso di OmegaT per traduttori Quando: sabato 9 novembre 2019 dalle 9.00 alle 13.00 e dalle...
a cura di Laura Gervasi Questo mese, di rientro dalle vacanze estive, TradInFo ha deciso di dedicare il consueto post blog mensile proprio ai periodi in cui il mercato della traduzione e interpretazione tarda a riattivarsi – e la prima parte di settembre è tipicamente...
L'autunno di TradInFo si apre con un corso pratico sulla gestione dello stress e delle criticità che possiamo riscontrare nel nostro lavoro. Un evento in presenza, a Forlì, al quale è possibile iscriversi già dal 17 agosto, un momento per valutare e pianificare le opportunità...