A cura del Gruppo Comunicazione TradInFo Il 25 maggio 2026, Bologna ha ospitato una nuova edizione del Convegno Unilingue. Dopo aver partecipato all'edizione del 29 maggio 2025, intitolata "IA e servizi linguistici: prepariamo il futuro", TradInFo ha rinnovato la sua presenza per testimoniare la stretta e...
A cura del Gruppo Comunicazione TradInFo L’internazionalizzazione d’impresa rappresenta oggi una leva strategica fondamentale per la crescita delle piccole e medie imprese italiane. Accedere ai mercati esteri non significa soltanto esportare un prodotto o un servizio, ma costruire relazioni solide, comprendere contesti culturali differenti e comunicare...
A cura di Cinzia Sani Cosa cambia con l'AI Act europeo. La recente approvazione del Regolamento UE 2024/1689 (AI Act) e della Legge italiana 132/2025 rappresenta un passo fondamentale per la regolamentazione dell’IA. Queste normative riguardano da vicino tutti i professionisti, anche noi traduttori e interpreti....
A cura del Gruppo Comunicazione TradInFo Il 29 maggio 2025 TradInFo ha partecipato al convegno “IA e servizi linguistici: prepariamo il futuro”, organizzato da Unilingue a Bologna. L’evento ha rappresentato un’importante occasione di confronto tra Language Service Provider (LSP), professionisti del settore, aziende e associazioni di...
Prosegue la rassegna del blog di TradInFo sul tema dell’intelligenza artificiale. Dopo il contributo di Michela Bertozzi e Francesco Cecchi sull’interpretazione, diamo uno sguardo al settore della traduzione. Questo articolo è stato realizzato grazie al contributo di Cinzia Sani, traduttrice e docente universitaria, che sta...
A cura di Michela Bertozzi e Francesco Cecchi Continua la rassegna del Blog TradInFo di contenuti legati all’uso dell’intelligenza aritificiale. In questo articolo, che segue quello di Matteo Tirelli pubblicato qualche a marzo, ci focalizziamo sull’uso dell’IA nel settore dell’interpretazione. Questo articolo è stato curato da...
A cura di Matteo Tirelli In questo 2024, TradInFo intende portare l’attenzione su un tema di attualità molto importante: l’intelligenza artificiale (IA). Ormai è l’argomento all’ordine del giorno, una sfida che coinvolge molte figure professionali che lavorano con il linguaggio e la creatività, tra cui quelle...
di Elisabetta Zoni Secondo un recente studio americano, il 41% degli intervistati teme di perdere il proprio lavoro nei prossimi 5-15 anni a causa dell'automazione, della robotica e, soprattutto, dell'intelligenza artificiale, quella branca della tecnologia informatica che mira a riprodurre i processi mentali più complessi mediante l'uso...